IUnë jam Esmeralda Bregaj. Unë kam lindur në Shqipëri në vitin 1979 dhe tani banoj në Shtetet e Bashkuara të Amerikës. Kam diplomë në Menaxhim Drejtim Biznesi dhe Drejtim Biznesi spezializim ne Marketing.. Aktualisht, punoj si koordinatore dhe punonjëse administrative në programin ELL të shkollave fillore dhe të mesme në Boise, Idaho. Përveç jetës sime profesionale, unë jam një nënë krenare e dy fëmijëve. Rrugëtimi im si shkrimtar filloi në moshën 9-vjeçare dhe me kalimin e viteve kam fituar njohje dhe vleresime të konsiderueshme, duke fituar konkurse letrare dhe duke botuar me krenari përmbledhjen time me poezi, "Lufta e mendimeve". Vepra ime ka gjetur vendin e saj në vende të njohura, në seri librash dhe antologjish. Në vitin 2022, pata privilegjin të botoja “Një vit nga jeta jonë” në italisht dhe më pas u përkthye në shqip. Libri u vlerësua nga kolegë autorë dhe media. Aktualisht jemi në procesin e përkthimit të tij në anglisht, me një datë të pritshme të publikimit në fund të 2023 ose në fillim të 2024.
i‘m Esmeralda Bregaj. I was born in Albania in 1979 and now I reside in the United States. I hold degrees in Business Management and Marketing. Currently, I work as a coordinator and administrative employee in the ELL program of elementary and middle schools in Boise, Idaho.
Aside from my professional life, I’m a proud mother of two. My journey as a writer began at the tender age of 9, and over the years, I’ve garnered significant recognition, winning literary competitions and proudly publishing my poetry collection, ‘The War of Thoughts.’
My work has found its place in renowned book series and anthologies. In 2022, I had the privilege of publishing ‘A Year of Us’ in Italian, and it was later translated into Albanian. The book received acclaim from fellow authors and media. We’re currently in the process of translating it into English, with an expected release date in late 2023 or early 2024.
Esmeralda Bregaj, një autore e talentuar, thurin histori magjepsëse që prekin zemrat anembanë botës me njohuritë e saj të pasura kulturore dhe aftësitë letrare
Disa Detaje Interesante
I lindur në Shqipëri në vitin 1979 dhe aktualisht banues në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, kam fituar diplomën time bachelor në Menaxhim Biznesi dhe Marketing, duke reflektuar përkushtimin tim ndaj të mësuarit gjatë gjithë jetës dhe rritjes personale.
Rruga ime profesionale më ka çuar në rolin e koordinatorit dhe nëpunësit administrativ në programin e Mësuesit të Gjuhës Angleze (ELL), duke u shërbyer shkollave të mesme dhe fillore në distriktin e gjallë të Boise, Idaho, Shtetet e Bashkuara.
Puna ime në arsim është thellësisht përmbushëse pasi përputhet me angazhimin tim për të ushqyer rritjen dhe zhvillimin e mendjeve të të rinjve, duke nxitur dashurinë për të mësuar dhe duke u mundësuar atyre të kapërcejnë barrierat gjuhësore. Megjithatë, jeta ime shtrihet shumë përtej karrierës sime.
Jam jashtëzakonisht krenare për rolin tim si nënë, duke rritur dy fëmijë të bukur dhe duke u kujdesur për mirëqenien e tyre.
Prindërimi më ka ofruar njohuri të thella mbi kompleksitetin dhe bukuritë e jetës, duke pasuruar shkrimin tim dhe temat që eksploroj. Udhëtimi im si shkrimtar filloi në moshën e vogël 9-vjeçare, një vit formues që shënoi fillimin e një odiseje të jashtëzakonshme letrare.
Fillova të shkruaj mendimet dhe ndjenjat e mia, duke përdorur fjalët si një mjet për vetë-shprehje, poezi dhe tregim.
Shkrimi u bë shpejt më shumë se një argëtim; u bë një mënyrë jetese. Gjatë gjithë këtij udhëtimi magjepsës, unë kam fituar njohje për talentet e mia letrare. Kam pasur nderin të fitoj konkurse letrare prestigjioze, ku fjalët e mia u vlerësuan për krijimtarinë dhe thellësinë e tyre emocionale.
Një nga pikat kryesore të karrierës sime letrare ishte botimi i përmbledhjes sime me poezi, "Lufta e mendimeve". Kjo përmbledhje gjeti vendin e saj në serinë e njohur "Myositis", duke shënuar debutimin tim në botën e veprave të botuara.
Faqet e këtij koleksioni zbulojnë mendimet, emocionet dhe ëndrrat e mia më të thella, duke i ftuar lexuesit të nisin një udhëtim poetik. Njohja e mëtejshme e aftësisë sime në të shkruar erdhi kur u bëra pjesë e serisë së librave "Poetët bashkëkohorë", nën drejtimin e të shquarve. poeti Elio Pecora në Itali.
Kjo njohje buroi nga arritjet e mia të jashtëzakonshme në një tjetër Konkurs Kombëtar Letrar, duke më forcuar statusin tim si një poet i shquar bashkëkohor.
Në vitin 2017, rrugëtimi im letrar vazhdoi të shkëlqejë teksa fitova në konkursin “Dashuri e dashur po të shkruaj”, organizuar nga Ibiskos Editrice Risolo në Itali. Vepra ime gjeti vendin e saj në antologjinë e njëjtë të poezive dhe tregimeve, duke shfaqur shkathtësinë time letrare. Kjo antologji përmbledh shumë aspekte të dashurisë, marrëdhënieve dhe emocioneve njerëzore, duke i ftuar lexuesit të eksplorojnë ndërlikimet e zemrës dhe shpirtit.
Në vitin 2022, festova një tjetër moment historik të rëndësishëm me botimin e "Një vit nga jeta jonë", fillimisht në italisht. Ky libër la gjurmë të pashlyeshme në peizazhin letrar, duke marrë vlerësime nga lexuesit, kolegët e autorëve dhe mediat.
"Një vit nga jeta jonë", " thellohet në kompleksitetin e marrëdhënieve njerëzore, duke ofruar njohuri mbi gëzimet, sfidat dhe rritjen që vijnë me dashurinë. Suksesi i tij çoi në përkthimin dhe botimin e librit në shqip në vitin 2023, ku u prezantua nga një nga autorët/redaktorët kryesorë të Shqipërisë dhe mori vlerësime të mira nga jo më pak se 11 autorë të tjerë.
This achievement even gained recognition in newspapers and on public television.An exciting chapter in my literary career is currently unfolding, as ‘A Year of Us’ is in the process of being translated into English.
Ky përkthim do të sjellë eksplorimin e thellë të dashurisë dhe marrëdhënieve të librit në botën anglishtfolëse, me një datë të parashikuar të botimit në fund të vitit 2023 ose në fillim të 2024.
Udhëtimi im është një dëshmi e përkushtimit, krijimtarisë dhe aftësisë sime për të mahnitur dhe frymëzuar lexuesit në mbarë botën. Historia e jetës sime dhe arritjet letrare ofrojnë një vështrim në rrugën e jashtëzakonshme që vazhdoj të përshkoj.
Disa Detaje Interesante
I lindur në Shqipëri në vitin 1979 dhe aktualisht banues në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, kam fituar diplomën time bachelor në Menaxhim Biznesi dhe Marketing, duke reflektuar përkushtimin tim ndaj të mësuarit gjatë gjithë jetës dhe rritjes personale.
Rruga ime profesionale më ka çuar në rolin e koordinatorit dhe nëpunësit administrativ në programin e Mësuesit të Gjuhës Angleze (ELL), duke u shërbyer shkollave të mesme dhe fillore në distriktin e gjallë të Boise, Idaho, Shtetet e Bashkuara.
Puna ime në arsim është thellësisht përmbushëse pasi përputhet me angazhimin tim për të ushqyer rritjen dhe zhvillimin e mendjeve të të rinjve, duke nxitur dashurinë për të mësuar dhe duke u mundësuar atyre të kapërcejnë barrierat gjuhësore. Megjithatë, jeta ime shtrihet shumë përtej karrierës sime.
Jam jashtëzakonisht krenare për rolin tim si nënë, duke rritur dy fëmijë të bukur dhe duke u kujdesur për mirëqenien e tyre.
Prindërimi më ka ofruar njohuri të thella mbi kompleksitetin dhe bukuritë e jetës, duke pasuruar shkrimin tim dhe temat që eksploroj. Udhëtimi im si shkrimtar filloi në moshën e vogël 9-vjeçare, një vit formues që shënoi fillimin e një odiseje të jashtëzakonshme letrare.
Fillova të shkruaj mendimet dhe ndjenjat e mia, duke përdorur fjalët si një mjet për vetë-shprehje, poezi dhe tregim.
Shkrimi u bë shpejt më shumë se një argëtim; u bë një mënyrë jetese. Gjatë gjithë këtij udhëtimi magjepsës, unë kam fituar njohje për talentet e mia letrare. Kam pasur nderin të fitoj konkurse letrare prestigjioze, ku fjalët e mia u vlerësuan për krijimtarinë dhe thellësinë e tyre emocionale.
Një nga pikat kryesore të karrierës sime letrare ishte botimi i përmbledhjes sime me poezi, "Lufta e mendimeve". Kjo përmbledhje gjeti vendin e saj në serinë e njohur "Myositis", duke shënuar debutimin tim në botën e veprave të botuara.
Faqet e këtij koleksioni zbulojnë mendimet, emocionet dhe ëndrrat e mia më të thella, duke i ftuar lexuesit të nisin një udhëtim poetik. Njohja e mëtejshme e aftësisë sime në të shkruar erdhi kur u bëra pjesë e serisë së librave "Poetët bashkëkohorë", nën drejtimin e të shquarve. poeti Elio Pecora në Itali.
Kjo njohje buroi nga arritjet e mia të jashtëzakonshme në një tjetër Konkurs Kombëtar Letrar, duke më forcuar statusin tim si një poet i shquar bashkëkohor.
Në vitin 2017, rrugëtimi im letrar vazhdoi të shkëlqejë teksa fitova në konkursin “Dashuri e dashur po të shkruaj”, organizuar nga Ibiskos Editrice Risolo në Itali. Vepra ime gjeti vendin e saj në antologjinë e njëjtë të poezive dhe tregimeve, duke shfaqur shkathtësinë time letrare. Kjo antologji përmbledh shumë aspekte të dashurisë, marrëdhënieve dhe emocioneve njerëzore, duke i ftuar lexuesit të eksplorojnë ndërlikimet e zemrës dhe shpirtit.
Në vitin 2022, festova një tjetër moment historik të rëndësishëm me botimin e "Një vit nga jeta jonë", fillimisht në italisht. Ky libër la gjurmë të pashlyeshme në peizazhin letrar, duke marrë vlerësime nga lexuesit, kolegët e autorëve dhe mediat.
"Një vit nga jeta jonë", " thellohet në kompleksitetin e marrëdhënieve njerëzore, duke ofruar njohuri mbi gëzimet, sfidat dhe rritjen që vijnë me dashurinë. Suksesi i tij çoi në përkthimin dhe botimin e librit në shqip në vitin 2023, ku u prezantua nga një nga autorët/redaktorët kryesorë të Shqipërisë dhe mori vlerësime të mira nga jo më pak se 11 autorë të tjerë.
This achievement even gained recognition in newspapers and on public television.An exciting chapter in my literary career is currently unfolding, as ‘A Year of Us’ is in the process of being translated into English.
Ky përkthim do të sjellë eksplorimin e thellë të dashurisë dhe marrëdhënieve të librit në botën anglishtfolëse, me një datë të parashikuar të botimit në fund të vitit 2023 ose në fillim të 2024.
Udhëtimi im është një dëshmi e përkushtimit, krijimtarisë dhe aftësisë sime për të mahnitur dhe frymëzuar lexuesit në mbarë botën. Historia e jetës sime dhe arritjet letrare ofrojnë një vështrim në rrugën e jashtëzakonshme që vazhdoj të përshkoj.
Abonohu
NJOFTOHUNI PËR LIBRAT DHE DATA TË TURIT
Qëndroni të informuar dhe mos humbisni kurrë një përditësim! Regjistrohu në buletinin tim për përmbajtje ekskluzive, njohuri të autorit dhe zbulime letrare.
